Турецкие сериалы "Mila dizi" на русском языке
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Русский Дубляж РООСОДКТ, MILA DIZI, TurkSinema, AveTurk, SesDizi, DiziMania, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
2 голоса
Любовь любит ложь
Оригинал: Aşk Yalanı Sever
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, RusFilm
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Любовь любит ложь», известный также как «Aşk Yalanı Sever», представляет захватывающую и драматическую историю, полную эмоциональных перипетий. В центре сюжета — старик
2 голоса
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: Voize, SesDizi, MILA DIZI, TurkSinema, AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал "Любовь Разум Месть" рассказывает историю молодой девушки Эсры, которая мечтает выйти замуж за привлекательного и перспективного мужчину. Эсра, работающая официанткой, видит
4 голоса
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Ирина Котова, Voize, DiziDenizi, AveTurk, MILA DIZI, TurkSinema
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Семья» рассказывает о жизни властной мафиозной лидера по имени Хюлья, которая управляет криминальным бизнесом и держит под контролем практически все сферы жизни своего
7 голосов
Ответственность
Оригинал: Emanet
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, MILA DIZI
Производство: Турция / 2014
Описание: События турецкого сериала «Доверие» разворачиваются вокруг капитана полиции Фырата Оздера, который, следуя инструкции, пытался задержать опасного преступника. Во время операции, оказавшейся
2 голоса
Азиз
Оригинал: Aziz
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, MILA DIZI, AveTurk, Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Азиз» перенесет зрителей в Антакью (Хатай) 1930-х годов, когда эта территория была под французским управлением. Главный герой, Азиз Пайидар, ведет спокойную жизнь, пока его
0 голосов
Нажива
Оригинал: Vurgun
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, AveTurk
Производство: Турция / 2019
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Нажива» — Кемаль, владелец огромного холдинга, который несет ответственность за благополучие своей семьи. Его крепкую связь с супругой Рейхан и маленьким
0 голосов
Люби меня таким
Оригинал: Beni Böyle Sev
Канал: TRT 1
Перевод: Моб телевидение, MILA DIZI
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Люби меня таким» рассказывает трогательную историю молодой девушки Айшем, решительной и жизнерадостной, которая отправляется в Стамбул с целью поступить в университет и
1 голос
Нападающий
Оригинал: Akinci
Канал: ATV
Перевод: TurkSinema, BaibaKo, Ирина Котова, MILA DIZI, Ultradox
Производство: Турция / 2021
Описание: «Нападающий» — увлекательный турецкий сериал, повествующий о жизни Фатиха, скромного школьного учителя, который никогда не мечтал стать супергероем. В обычное время Фатих занимается
0 голосов
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, Myn Yrgaq, MILA DIZI, SesDizi, Студия Кириллица, Ирина Котова, DiziMania, TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Çöp Adam» («Мусорщик») рассказывает о молодом и добропорядочном парне по имени Тамер Йылмаз, который внешне выглядит как обычный и дружелюбный человек. Однако никто не
0 голосов
Алеф
Оригинал: Alef
Канал: BluTV
Перевод: TurkSinema, AI, Студия Кириллица, MILA DIZI, ColdFilm
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Алеф» рассказывает о повседневной жизни сотрудников правоохранительных органов, которые ежедневно рискуют своими жизнями, чтобы защищать мирных граждан от преступников.
0 голосов
Пуля
Оригинал: Kursun
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, Turok1990
Производство: Турция / 2019
Описание: Сериал «Kursun/Пуля» основан на реальных событиях, потрясших Турцию 1970-х годов. История рассказывает о непростой жизни прокурора Орхана Куршуна, посвятившего себя борьбе с преступным
1 голос