Турецкие сериалы "Исторический" на русском языке
Сеть
Оригинал: Şebeke
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Şebeke» представляет захватывающую политико-биографическую историю о жизни и деятельности Фетхуллаха Гюлена, известного писателя, богослова и общественного деятеля, и его
1 голос
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Кравец-Рекордз, Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, ColdFilm, TurkishDrama, Turok1990, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Алп-Арслан: Великий Сельджук» — это захватывающий турецкий исторический боевик, посвящённый жизни и достижениям второго султана из династии Сельджуков, Альп-Арслана. Основанный на реальных
4 голоса
Мевлана
Оригинал: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Канал: Tabii
Перевод: AlisaDirilis, FavaidMedia, DiziDenizi, TVHub
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Мевляна» повествует о жизни и духовных подвигах суфийского ученого и философа Мевлены Селаледдина Руми. Родившийся в 1207 году в Хорасане, он перенял религиозные и
6 голосов
Распутье
Оригинал: Yol Ayrimi
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: Турецкий сериал «Yol Ayrimi» («Распутье») погружает зрителя в атмосферу Турции 1930-х годов, когда нация восстанавливается после кровопролитной войны. Народ сталкивается с совершенно новым
0 голосов
История Юсуфа
Оригинал: Bir Yusuf Masali
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: Романтическая комедия "История Юсуфа" завораживает зрителей путешествием молодого человека по имени Юсуф, чья жизнь напоминает древние легенды. Юсуф начинает свою новую жизнь в богатом
1 голос
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Канал: Star TV
Перевод: СВ-Дубль, SDI Media, Lucky Production
Производство: Турция / 2014
Описание: Сериал "Курт Сеит и Александра" рассказывает о судьбе царского офицера Курта Сеита и его юной возлюбленной Александры на фоне исторических событий, предвещающих революцию в России. Сеит,
5 голосов
Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Моя мама Анкара» — турецкая мелодрама об успешной женщине, которая умело строит карьеру и воспитывает детей одна. Премьера фильма состоялась 20 ноября 2024 года на телеканале Kanal D.
1 голос
Приют
Оригинал: Sığınak
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Германия, Турция / 2023
Описание: «Приют» — турецкий драматический сериал телеканала TRT Türk, рассказывающий о жизни турецких эмигрантов в Германии. Герои покинули родину в поисках лучшей жизни, но столкнулись с
0 голосов
Последняя история
Оригинал: Son destan
Канал: TRT 1
Перевод: ZETA
Производство: Турция / 2017
Описание: «Последняя история» — драматический турецкий сериал, в центре которого судьба молодого мужчины Дестана. В разгар Второй мировой войны он вынужден бежать из Югославии в Турцию, оставив
0 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990, Русский Дубляж РООСОДКТ, TurkishDrama, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий драматический сериал «Пробуждение: Великие Сельджуки» погружает зрителя в эпоху становления великой сельджукской империи. История начинается с триумфального возвращения Меликшаха,
6 голосов
Фатих
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Фатих» рассказывает историю о временах Османской империи, когда к власти приходит не обычный султан, а Мехмет — человек с собственным уникальным взглядом на управление.
2 голоса
Кипр: На пути к победе
Оригинал: Bir Zamanlar Kibris
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Однажды на Кипре» основан на реальных событиях, происходивших с 1963 по 1974 год. История повествует о борьбе турок-киприотов за выживание в условиях начинающегося
0 голосов