Турецкие сериалы "Ирина Котова" на русском языке
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, SesDizi, Netflix, Зетфликс, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Сметая все на своем пути» поднимает тему конфликта поколений через историю амбициозной молодой девушки по имени Аслы. Она намерена быстро построить успешную карьеру,
2 голоса
Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Канал: TRT 1
Перевод: TurkSinema, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Описание: Сериал «Воссоединение» рассказывает о запутанных судьбах двух подруг, Азизы и Фериде, знакомых с детства и хранящих страшную тайну, которая может разрушить жизни их семей. Сложные отношения
1 голос
Женщина
Оригинал: Kadin
Канал: FoxTV
Перевод: TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий мелодраматический сериал «Женщина» рассказывает о непростой жизни главной героини Бахар, сильной женщине с множеством скрытых проблем. Бахар выросла без матери, которая оставила ее
2 голоса
Неверный
Оригинал: Sadakatsiz
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Тайм Медиа Групп, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Неверный» рассказывает историю молодой и привлекательной женщины-врача по имени Мине, обладающей завидным самообладанием и сдержанным характером. Мине гордится своим
4 голоса
Улыбнись своей судьбе
Оригинал: Gülümse Kaderine
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Улыбнись своей судьбе» 2022 года рассказывает о сложной и несправедливой судьбе двух девочек, Ярен и Эды, попавших в детский дом. Найдя в друг друге утешение и поддержку,
0 голосов
Фатма
Оригинал: Fatma
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Ирина Котова, Ultradox
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Фатма» рассказывает о необычной судьбе молодой горничной, столкнувшейся с ужасным испытанием. В 35 лет Фатма, ожидавшая своего возлюбленного из тюрьмы, оказывается в
0 голосов
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, DiziMania, Ирина Котова, Voize, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал «Яркое пламя» рассказывает историю трёх молодых девушек — Руи, Чичек и Джемре, которые выросли в роскоши благодаря своим обеспеченным семьям. Одна из них живёт совсем не так, как её
0 голосов
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Русский Дубляж РООСОДКТ, MILA DIZI, TurkSinema, AveTurk, SesDizi, DiziMania, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
2 голоса
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: Voize, SesDizi, MILA DIZI, TurkSinema, AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал "Любовь Разум Месть" рассказывает историю молодой девушки Эсры, которая мечтает выйти замуж за привлекательного и перспективного мужчину. Эсра, работающая официанткой, видит
4 голоса
Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: Русский Бестселлер, TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Сериал «Полнолуние» (2017) рассказывает историю Назарлы, амбициозной молодой девушки, мечтающей открыть свой ресторан. Чтобы реализовать свою мечту, она упорно работает на курсах и изучает
3 голоса
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Ирина Котова, Voize, DiziDenizi, AveTurk, MILA DIZI, TurkSinema
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Семья» рассказывает о жизни властной мафиозной лидера по имени Хюлья, которая управляет криминальным бизнесом и держит под контролем практически все сферы жизни своего
7 голосов
Милосердие
Оригинал: Merhamet
Канал: Kanal D
Перевод: TvNovella, Ирина Котова
Производство: Турция / 2013
Описание: Сериал «Милосердие» рассказывает о жизни Нарин, юной девушке, с детства страдающей от насилия и жестокости. Родившаяся в неблагополучной семье, где отец проводит время в пьянстве и требует
1 голос